Användarvillkor

1. ANVÄNDARVILLKOR

Dessa ”Användarvillkor” (hädanefter kallade ”Villkoren”) gäller för alla ”Användare” (hädanefter kallade ”Köparen”, ”Du”, ”Dig”) av denna ”Webbplats” (hädanefter kallad ”Webbplatsen”, ”Webbutiken”) som tillhör vårt företag (hädanefter kallat ”Säljaren”, ”Vi”, ”Oss”, ”Vår”).
Läs Villkoren noggrant innan du gör en beställning. Vi kan komma att ändra Villkoren då och då, vänligen läs dem igen innan du genomför ett nytt köp.
Vi åtar oss att säkerställa mottagandet av beställningen inom fastställda tider och volymer, i enlighet med beskrivningen av varorna och tjänsterna.
Du kan göra en beställning i vår butik 24 timmar om dygnet, 7 dagar i veckan, utom under perioder för rutinunderhåll eller tekniska fel.
Du ansvarar för att informationen är korrekt när du slutför beställningen eller kontaktar kundtjänst. Du bekräftar att du inte är yngre än 16 år gammal, och åtar dig även att inte vidta några åtgärder riktade mot Webbplatsens säkerhet.
Vi ansvarar inte för felaktiga, ofullständiga eller felaktiga uppgifter som du har lämnat.
Genom att genomföra beställningen godkänner du att vi kan anförtro fullgörandet av avtalet till en tredje part, till exempel för leverans av en beställning, samtidigt som vi förblir ansvariga för dess utförande.
Villkoren kan ändras av Säljaren ensidigt utan att meddela Användaren / Köparen. Den reviderade versionen av Villkoren kommer att publiceras på Webbplatsen och träder i kraft från och med publiceringsögonblicket, om inte annat föreskrivs i dessa Villkor.
Genom att använda Webbplatsen och/eller köpa varor och/eller tjänster bekräftar du att du förstår Villkoren, att du samtycker till att följa dem regelbundet och håller dig uppdaterad om eventuella ändringar.
Villkoren anses bekräftade av Besökaren / Köparen från det ögonblick Köparen signerar beställningen med eller utan inloggning på Webbplatsen, samt från det ögonblick beställningen bekräftas av Köparen via telefon eller e-post.
Om du inte samtycker till dessa Villkor eller specifika definitioner däri, vänligen använd inte tjänsterna på vår Webbplats.

2. FÖREMÅL FÖR AVTALET

Föremålet för dessa Villkor är att tillhandahålla möjligheten för Användaren att köpa varor som presenteras i Webbutikens katalog för personliga, familje-, hushålls- och andra behov som inte är relaterade till utövande av näringsverksamhet.
Dessa Villkor gäller för alla typer av varor och tjänster som presenteras på Webbplatsen, så länge sådana erbjudanden finns och är tillgängliga för beställning i Webbutikens katalog.

3. PROCEDUR FÖR KÖP

Köparen gör beställningen i enlighet med de procedurer som anges på Webbplatsen i avsnittet ”Betalning”.
Efter att ha gjort beställningen på Webbplatsen får Köparen information om det beräknade leveransdatumet via den e-postadress som Köparen angav vid beställningen, eller via telefon. Handläggaren som hanterar beställningen preciserar detaljer, samordnar leveransdatum, tillgänglighet av de beställda varorna på Säljarens lager och den tid som krävs för att behandla och leverera beställningen.
Köparen ska meddelas av handläggaren om det förväntade datumet för överlämning av beställningen till leveranstjänsten, via e-post eller genom ett bekräftelsesamtal till Köparen.
I avsaknad av varor som beställts av Köparen på Säljarens lager, har den senare rätt att utesluta de angivna varorna från beställningen / annullera Köparens beställning och meddela Köparen om detta genom att skicka ett elektroniskt meddelande till adressen som angavs vid beställningen eller genom att en operatör ringer upp.
Vid annullering av en helt eller delvis förbetald beställning återbetalas kostnaden för de annullerade varorna av Säljaren till Köparen genom banköverföring.

4. LEVERANS AV BESTÄLLNINGAR

Metoder och ungefärliga leveranstider för varorna anges på Webbplatsen i avsnittet ”Leverans”, som är en integrerad del av dessa Villkor, samt i beskrivningen av varorna.
Vid leverans överlämnas beställningen till Köparen eller till en tredje part, om detta skriftligen har överenskommits med Köparen.
För att förhindra bedrägeri har personen som levererar en förbetald beställning rätt att begära en identitetshandling från mottagaren.
Kostnaden för leverans av varje beställning beräknas individuellt baserat på information om de beställda varorna, varornas vikt, region och leveransmetod, och anges på Webbplatsen i det sista steget av beställningen eller meddelas av Säljaren skriftligen eller muntligen efter bekräftelse.
Säljarens skyldighet att överlämna varorna till Köparen anses fullgjord vid tidpunkten för leverans till mottagaren av budet eller vid mottagandet av varorna hos ett postombud eller på en förutbestämd utlämningsplats (inklusive paketterminaler).
Vid mottagande av beställningen från budet eller på utlämningsstället har mottagaren rätt att inspektera de levererade varorna och kontrollera dem för överensstämmelse med angiven kvantitet, sortiment och fullständighet, samt kontrollera hållbarhet och förpackningens integritet.
Risken för oavsiktlig skada på varorna övergår till Köparen från det ögonblick beställningen överlämnas till denne.

5. VARUPRIS OCH BETALNING

Priset på varorna som säljs i Webbutiken anges i euro och inkluderar mervärdesskatt (moms).
Om priset på de beställda varorna har visats felaktigt informerar Säljaren Köparen om detta för att bekräfta beställningen till det korrekta priset eller annullera den. Om det visar sig omöjligt att kontakta Köparen anses beställningen vara annullerad. Om beställningen har betalats återbetalar Säljaren det betalda beloppet till Köparen via banköverföring.
Priset på varorna på Webbplatsen kan ändras av Säljaren ensidigt. Samtidigt kan priset för varor som redan beställts av Köparen inte ändras ensidigt.
Säljaren har rätt att begränsa tillgängliga betalningsmetoder för Köparen beroende på beställningens belopp.
Säljaren har rätt att begära pass eller ID-kort av Köparen om beställningen betalas med kreditkort.

6. RETUR AV VAROR OCH ÅTERBETALNING

Köparen har rätt att returnera varorna inom 14 dagar från inköpsdatumet.
Retur av varor sker i enlighet med de villkor som beskrivs i avsnittet ”Garanti och returer”, som är en integrerad del av dessa Villkor.
Återbetalningar görs genom att varans kostnad betalas tillbaka via banköverföring.

7. ANSVAR

Säljaren ansvarar inte för skador som orsakas Köparen till följd av felaktig användning av varor köpta i Webbutiken.
Säljaren ansvarar inte för innehåll och funktion på externa webbplatser.

8. INTEGRITET

Vi åtar oss att skydda integriteten och säkerheten för våra kunder och besökare på Webbplatsen, inklusive dig.
Ytterligare detaljer gällande integritetspolicyn finns i avsnittet ”Integritetspolicy”, som är en integrerad del av dessa Villkor.

9. ÖVRIGA VILLKOR

Förhållandet mellan Användaren / Köparen och Säljaren omfattas av lagstiftningen i Republiken Lettland.
Vid frågor eller klagomål har Användaren / Köparen rätt att kontakta Säljaren via telefon eller andra tillgängliga medel.
Om en domstol finner att någon bestämmelse i dessa Villkor är ogiltig, medför detta inte att övriga bestämmelser blir ogiltiga.
Webbutiken och de tjänster som tillhandahålls kan vara tillfälligt, delvis eller helt otillgängliga på grund av underhåll eller andra arbeten eller av andra tekniska orsaker. Den tekniska tjänsten har rätt att periodvis utföra nödvändigt underhåll eller andra arbeten med eller utan förvarning till Köpare.

10. REVISION AV VILLKOREN

Vi ser regelbundet över våra Villkor. Eventuella ändringar kommer att publiceras på denna sida.
Dessa Villkor trädde i kraft och uppdaterades senast 14.05.2025.

 ``` Могу ли я помочь с переводом раздела «Гарантия и возврат» или других страниц?